手機版|
二維碼|
Intelect Mobile Ultrasound 操作使用說明書
目 錄
操作控制說明 3
前言 4
簡要介紹 2
治療特點 3
防范措施的使用說明 3
保證書 5
超聲波治療 6
治療病癥說明以及治療禁忌 7
儀器操作面板 8
符號操作說明 9
儀器操作 10
操作步驟說明圖 20
維修保養(yǎng)說明 21
故障以及錯誤信息的處理 22
技術(shù)規(guī)范 23
操作控制說明
臨床資料按鈕 按下此按鈕選擇一項預定的治療協(xié)議；選完之后可以更改設置。亮度按鈕 按住此按鈕用來設置亮度的強弱。亮度可以設置如下：2平方厘米的治療磁頭大輸出功率為4瓦特；5平方厘米的磁頭大輸出功率為10瓦特；10平方厘米的磁頭大輸出功率為20瓦特（在1兆赫茲的時候）時間按鈕 按住此按鈕用來設置治療的時間長短。頻率按鈕 按住此按鈕用來設置超聲波的頻率大小（1兆赫茲或者3兆赫茲）工作[負載]循環(huán)按鈕 按住此按鈕用來選擇工作[負載]循環(huán)數(shù)?？梢赃B續(xù)地輸出超聲波（高達100%）或者輸出在三種不同周期下的脈沖即：10%、20%、以及50%。停止按鈕 用此按鈕來中斷治療向上/向下按鈕 增加或者減少所設置的數(shù)值。磁頭加熱按鈕 在開始治療之前，按住此按鈕用來加熱超聲波磁頭。顯示按鈕 改變亮度的顯示內(nèi)容，從瓦特（瓦）到瓦特/厘米（瓦/厘米），反之亦然。暫停按鈕 暫時停止治療。定時器停止運轉(zhuǎn)，并且在用戶按下啟動按鈕的時候，裝置重新開始工作。啟動按鈕 按下啟動按鈕就可以開始一個新的治療，或者在菜單中選擇一個新的選項。
前言
歡迎購買Chattanooge制造的新型Intelect 2776 Mobile Ultrasound設備。這個裝置攜帶方便，擁有先進的微處理技術(shù)、復雜的軟件設計、操作簡單、為現(xiàn)代化的便攜式超聲波醫(yī)療提供設置的標準。
治療特征
臨床便攜式電池驅(qū)動式選項
Intelect 2776 Mobile Ultrasound 裝置是由具有環(huán)保型、可再生的鎳鎘電池（可選擇的附件）提供電源的，使用時間能夠連續(xù)不斷地持續(xù)大約5個小時。當軟件檢測到本裝置沒有處于使用狀態(tài)的時候，可以將電池轉(zhuǎn)到睡眠模式，從而保存電池的功率。
臨床協(xié)議
存儲器里面擁有多個臨床協(xié)議，并且可以按照病人的需要以及生理征兆來選擇。裝置中的一個先進的、擁有軟件設計將用戶引向一個合理的思維方式，并且可以隨意地進行調(diào)節(jié)和更改裝置的設置。
電子信號
每個超聲波磁頭里面的微型處理器芯片儲藏著獨特的結(jié)晶結(jié)構(gòu)，并且與Intelect2776 Mobile Ultrasound裝置相連。然后，本裝置能夠自動進行校準并且和超聲波磁頭保持一致。這項技術(shù)可以使得1兆赫茲和3.3兆赫茲采用相同的磁頭，同時能在Chattanooga集團公司Intelect系列的其他設備上使用這種磁頭。
脈沖循環(huán)頻率
當傳送超聲波的時候，傳統(tǒng)上，出口要用100赫茲的電流進行調(diào)整。Intelect 2776 Mobile Ultrasound裝置提供了多向選擇的頻率即：100赫茲、48赫茲、或者16赫茲，使得用戶在為病人選擇合適劑量的時候更加方便。
根據(jù)工作環(huán)境而設計的超聲波磁頭
根據(jù)工作環(huán)境的具體情況，在進行適宜的超聲波治療的同時，可以將超聲波磁頭設計成臨床醫(yī)生感覺到的樣式。使用的三種不同尺寸如：2平方厘米、5平方厘米、以及10平方厘米。
磁頭加熱
在用來改善病人之前，可以加熱超聲波磁頭。
磁頭接觸控制
在裝置進行探測、而皮膚和超聲波之間沒有達到接觸的時候，超聲波能夠自動暫停傳送，并且可以聽到其發(fā)出的聲音。
大屏幕液晶顯示器
關于治療的設置和進展程度來說，它可以反饋連續(xù)不斷的、清晰的信息。
防范措施的使用說明
保證書
按照附件中的證明書上所述，用戶的Intelect 2776 Mobile Ultrasound 裝置的保修期為1年，所有標準的附件保修期為90天。敬請用戶填寫附件中保證卡并且在購買的10天內(nèi)交還給經(jīng)銷商。
超聲波治療
超聲波是通過超聲治療用的聲極或者超聲波磁頭發(fā)出的超聲波波束對身體進行的一種機械性刺激。這種超聲波波束借助于一個晶體在超聲波磁頭內(nèi)產(chǎn)生的，并且通過磁頭的鋁表面和接觸媒介物（超聲波凝膠體）傳輸?shù)缴眢w上的。因為超聲波波束通過皮膚組織，它的能量逐漸地被吸收并且轉(zhuǎn)化為熱量。這種溫度增加了皮膚組織的生理變化，比如：增強了體內(nèi)的微型循環(huán)、減輕了皮膚疼痛的感覺、也降低了具有刺激性的活動、提高了軟性組織的康復率。
當在一個較低的頻率（比如48赫茲或者16赫茲）應用超聲波，皮膚組織的整個加熱聚集就會較小，并且在一個細胞等級上可以獲得某些 非熱能性 的影響，比如：增大了細胞膜的滲透性，以及減少發(fā)炎引起的反應。
用戶在決定將超聲波治療作為病人一種醫(yī)療手段的時候，應當始終基于病理學的聲音臨床知識、同時要很好地理解超聲波治療的可能性和局限性。下面的流程圖表明了在用戶選擇超聲波治療作為病人的一種醫(yī)療手段而采取的步驟：
是 是
是
否 否
否
下面的一些提示和指導方針將有助于用戶安全、地使用超聲波治療：
在使用的時候一定要保證足夠的超聲波凝膠體或者其它的接觸媒介物，保證超聲波能夠很好地傳輸。要始終保證超聲波磁頭和皮膚之間保持良好的接觸。在治療期間防止超聲波磁頭固定不動，要始終保持較小半徑的圓周運動。特別強調(diào)的是，骨骼或者金屬外面的區(qū)域相對于超聲波磁頭來說處于較淺層的位置上（比如：肘部、腕部等）。超聲波很容易地從骨骼或者金屬表面反射回來，如果來自超聲波磁頭的波束受到干擾的話，就會對身體造成很大的傷害。采用脈沖超聲波來取代連續(xù)性超聲波也有助于避免這種危險的發(fā)生。在治療期間，用戶要牢記不應當讓病人感覺到受熱的情況發(fā)生，除非是磁頭加熱的時候有熱的感覺除外。超聲波通過穿透皮膚并且被皮膚組織所吸收而產(chǎn)生影響。對于頻率為3.3兆赫茲相對于1兆赫茲來說吸收率更高一些。因此，3.3兆赫茲的超聲波相對于1兆赫茲的來說對皮膚產(chǎn)生的影響更大一些。用戶請參考通用的文獻資料，以便更準確地選擇劑量。臨床協(xié)議起到了一個借鑒作用，但是對某種條件下來說是建議性的協(xié)議。關于劑量和醫(yī)療技術(shù)的終決定應當在具備了可行性臨床知識的基礎上進行。
治療病癥說明以及治療禁忌
治療下面的病癥說明：
皮膚感染：傷口、潰瘍、疤痕、和Dupuytren的攣縮。肌肉方面：痙攣、觸發(fā)點、疼痛點、肌肉扭傷、以及肌炎。連接方面：囊炎、粘膜囊炎、外傷性關節(jié)炎、骨關節(jié)炎、以及風濕性關節(jié)炎（非急性階段）某些神經(jīng)方面周期性紊亂軟組織受傷
禁忌在以下情況下進行治療：
惡性腫瘤、腫瘤急性傳染或者敗血癥急性炎癥（要特別小心）婦女懷孕期間深層靜脈血管血栓癥、靜脈炎、血管曲張動脈病變、血液循環(huán)機能不全喪失知覺
儀器操作面板
電源開關
聲頭
LCD顯示屏
LED指示燈
臨床資料庫
超聲探頭
強度
時間
工作周期/脈沖（向上剪頭）
聲頭預熱 W/WCM2（enter）
頻率
（向下剪頭）
開始 LCD強度調(diào)節(jié)
停止
暫停
符號指示說明
時間 開始 暫停 停止 預熱 頻率
強度單位顯示： 可從W/cm2 （強度）變?yōu)閃att （功率）
強度調(diào)節(jié)顯示： 調(diào)節(jié)輸出強度強弱
工作周期：10％，20％，50％或連續(xù)
這個符號說明盡管已經(jīng)連接超聲探頭，但沒有超聲輸出
這個符號說明治療已經(jīng)開始，但超聲探頭沒有與患者皮膚正確接觸
這個符號說明治療已經(jīng)開始，且超聲探頭與患者皮膚正確接觸
這個符號說明治療暫停，沒有輸出
這個符號說明超聲探頭沒有與機器連接
儀器操作
使用預置方案
每個患者需在使用前設置個人治療參數(shù)
1. 按 臨床資料庫 按鍵
2. 按 工作周期 (向上剪頭) 和 頻率 (向下剪頭)鍵, 顯示預置方案
按顯示( ) 鍵
選擇預置方案
3. 用工作周期 (向上剪頭) 和頻率 (向下剪頭)鍵, 加亮部分顯示，
預置方案可選如下
Acute Tendonitis (深部或淺表均可)
Chronic Tendonitis (深部或淺表均可)
急性肌肉損傷(深部或淺表均可)
慢性肌肉損傷(深部或淺表均可)
骨關節(jié)炎(深部或淺表均可)
疤痕組織(深部或淺表均可)
Raynaud病癥
Dupuytren攣縮
周期性紊亂
4. 按顯示( ) 鍵選擇加亮的預置方案.
5. 可用工作周期 (向上剪頭)和頻率
(向下剪頭)鍵選擇適合超聲組織的深淺
6. 按顯示( )鍵盤選擇加亮的部分選擇好后返回主菜單
7. 預覽終設置好的超聲治療方案.
8. 按Intensity button 調(diào)節(jié)輸出強度.
9. 在開始治療前，根據(jù)說明檢查患者皮膚與超聲頭是否正確接觸.
創(chuàng)建用戶定義治療方案
用戶可自定義10種治療方案，操作步驟如下:
1.選擇需要的參數(shù)
2. 按 臨床資料庫 鍵.
3. 按頻率 (向上剪頭)或 工作周期 (向下剪頭)健選擇加亮的方案
4. 按顯示( )鍵確認保存好的治療方案
5. 用 工作周期 (向上箭頭) 和頻率 (向下箭頭)鍵來選擇任意未使用過的用戶方案
如果選擇的是儀器默認的治療方案，它會在儀器開機時自動顯示
6. 按顯示( )保存加亮的自定義方案
用戶治療方案確認對話框顯示已經(jīng)保存方案
7. 按任意鍵到操作界面
臨床資料庫菜單會顯示新保存的用戶定義的治療方案
恢復出廠設置
某些出廠默認設置會因為使用要求被改變，如語言、預熱啟動等，如下操作可恢復原出廠默認設置：
1. 按 臨床資料庫 鍵，顯示該菜單.
2. 按 工作周期 (向上剪頭) 或 頻率 (向下剪頭) 鍵，將光標移動到恢復出廠設置選項
3. 按顯示( )鍵確認該選項，顯示確認對話框.
4. 按任意鍵確認該儀器已經(jīng)恢復出廠設置
恢復出廠設置治療方案
如何需要，可以恢復儀器中的治療方案到原出廠狀態(tài)，操作如下：
1. 按 臨床資料庫 鍵，顯示該菜單
2. 按 工作周期 (向上剪頭) 或 頻率 (向下剪頭) 鍵，
將光標移動到恢復出廠設置治療方案選項
3. 按顯示( )鍵確認該選項，顯示確認對話框.
4. 按任意鍵確認用戶自定義的方案已經(jīng)被刪除，該儀器已經(jīng)恢復出廠設置治療方案
選擇用戶自定義方案
選擇預先確定的超聲治療方案, 按如下操作:
1. 按 臨床資料庫 鍵，顯示該菜單
2. 按 工作周期 (向上剪頭) 或 頻率 (向下剪頭) 鍵，
將光標移動到用戶自定義治療方案選項
3. 按顯示( )鍵確認該選項，顯示用戶自定義方案
4. 按 頻率 (向下剪頭) 鍵 選擇適合的治療方案.
在選中某個治療方案時，屏幕右方會同時顯示出該治療方案的參數(shù)
5. 按顯示( )鍵確認該選項，主屏幕將顯示所選的治療方案和參數(shù).
6. 還可以對治療方案進行校正，如可調(diào)整治療時間等.
治療前的準備工作
在開始超聲治療前，請先做好以下準備:
1. 將與超聲探頭接觸的皮膚清洗干凈
2. 將皮膚拭干
3. 將超聲藕合劑涂抹在皮膚上
超聲治療
液晶顯示屏幕可讓操作者清晰瀏覽操作，并且LCD顯示器在治療過程中持續(xù)顯示電源和治療時間。
超聲輸出可以根據(jù)需要 暫停 、 停止 等.
超聲治療過程如下:
1. 打開電源開關，儀器開機后自檢，然后顯示主屏幕
2. 按頻率鍵選擇 1 或 3 MHz. 切換時有聲音提示
注意: 使用1 cm2, 2 cm2, and 5 cm2 的超聲探頭，在從1到3 MHz頻率轉(zhuǎn)換時功率沒有變化
在使用10 cm2 探頭并超過10 watts時，在從1到3 MHz頻率轉(zhuǎn)換時功率降低到10 watts.
3. 按 工作周期 (向上剪頭)鍵選擇治療周期模式：10%, 20%, 50% 或連續(xù)工作
有聲音提示并在屏幕上顯示
4. 按住 工作周期鍵來選擇脈沖頻率：16, 48或100 Hz.
在連續(xù)模式下不能更改脈沖頻率
5. 按時間上下鍵調(diào)整治療時間
6. 按強度按鍵調(diào)整輸出
7. 按開始鍵，儀器響過5次后開始超聲輸出.
注意: 當治療結(jié)束后，提示聲會響3次
8. 治療時可隨時按暫?；蛲Ｖ规I
按下停止鍵后，超聲探頭停止輸出，儀器回到默認狀態(tài)
按開始鍵治療重新開始
按下暫停鍵后，治療時間停止，超聲探頭停止輸出
按暫停鍵治療重新開始
9. 治療參數(shù)可以在治療過程中更改
10. 治療結(jié)束后，將皮膚和超聲探頭上的藕合劑擦拭干凈
操作步驟說明圖
下面的流程圖表明了用于醫(yī)療的裝備設置步驟：
否 否
是
是
否
是
否
維修保養(yǎng)說明
故障以及錯誤信息的處理
裝置無法啟動
檢查裝置是否已經(jīng)接通電源檢查電線是否受損檢查裝置背后電源線入口處鄰近的保險絲是否熔斷。在檢查保險絲的時候，一定要保證電線和主電源處于斷開狀態(tài)。一定要用同樣類型、額定參數(shù)相同的保險絲來替換。磁頭溫度過高（錯誤信息）
當超聲波磁頭超過了高溫度的時候，屏幕就會出現(xiàn)這個圖標。裝置就會停止治療，在重新啟用之前，需要等待一段時間，直到這個圖標從顯示器上消失為止。如果仍然出現(xiàn)這樣的問題，請和維修部聯(lián)系修理事宜。磁頭無法探測（錯誤信息）
沒有連接超聲波磁頭或者磁頭本身出現(xiàn)故障命令書寫失?。ㄥe誤信息）
無法與超聲波磁頭取得聯(lián)系。關掉電源，重新啟動裝置如果仍然出現(xiàn)這樣的問題，請和維修部聯(lián)系修理事宜。無法閱讀數(shù)據(jù)（錯誤信息）
無法與超聲波磁頭取得聯(lián)系。關掉電源，重新啟動裝置如果仍然出現(xiàn)這樣的問題，請和維修部聯(lián)系修理事宜。無法編程（錯誤信息）
無法與超聲波磁頭取得聯(lián)系。關掉電源，重新啟動裝置如果仍然出現(xiàn)這樣的問題，請和維修部聯(lián)系修理事宜。磁頭類型不為人知（錯誤信息）
無法與超聲波磁頭取得聯(lián)系。關掉電源，重新啟動裝置如果仍然出現(xiàn)這樣的問題，請和維修部聯(lián)系修理事宜。EPROM全部充滿（錯誤信息）
不再留下任何校準存儲。關閉電源，重新啟動本裝置。如果仍然出現(xiàn)這樣的問題，請和維修部聯(lián)系修理事宜。校準數(shù)據(jù)無效（錯誤信息）
無法校準超聲波磁頭或者校準數(shù)值漏洞百出。關閉電源，重新啟動本裝置。如果仍然出現(xiàn)這樣的問題，請和維修部聯(lián)系修理事宜。
系統(tǒng)應用
睡眠模式
在電池工作期間，裝置將會在停機時間超過1分鐘之后處于睡眠模式（屏幕變暗）。按下啟動按鈕就可以重新恢復到工作狀態(tài)。
磁頭觸摸控制
當全部超聲波波束下降到一定程度極限值的時候，超聲波輸出將會自動地關閉，并且計時器也會自動地停止。此時用戶就能聽到一種警報的聲音表明超聲波傳輸已經(jīng)受到了干擾。一定要確認一下磁頭是否與皮膚接觸良好，超聲波的凝膠體是否足夠。當重新恢復接觸狀態(tài)的時候，裝備就會自動地重新開始治療。為了能夠/不能聽到磁頭接觸控制的聲調(diào)，需要同時按下亮度增強按鈕、以及啟動按鈕即可。為了能夠/不能讓磁頭接觸控制的定時器功能處于停止狀態(tài)，需要同時按下時間增加按鈕和啟動按鈕。
技術(shù)規(guī)范
外形尺寸
32.8厘米 28.8厘米 16.3厘米
重量
2.3千克
電源
輸入電壓：~100-250伏，1.0安培；50~60赫茲；輸出電壓：+12伏，4.1安培
保險絲
4安培，時滯
安全等級
1級；B型
安全標準
UL 2601-1, CSA C22.2 No.601.1, EN60601-1
輸出儀表度
20%，任何輸出值都大于大值的10%
定時器度
0.2分鐘
頻率（對于所有尺寸的磁頭）
連續(xù)型：1兆赫茲或者3.3兆赫茲；只要定時器處于工作狀態(tài)就可以激活標定信號。
脈沖型：1兆赫茲或者3.3兆赫茲；在選中的工作[負載]循環(huán)中100赫茲、48赫茲、或者16赫茲矩形波所獲得的100%已調(diào)信號。
超聲波磁頭 2平方厘米
輸出：0~4瓦特；ERA：1.8 0.4平方厘米；大能量分布在2.4瓦/平方厘米的區(qū)域內(nèi)；波束類型：校準
超聲波磁頭 5平方厘米
輸出：0~10瓦特；ERA：4.0 1平方厘米；大能量分布在2.5瓦/平方厘米的區(qū)域內(nèi)；波束類型：校準
超聲波磁頭 10平方厘米
輸出：0~20瓦特（對應于1兆赫茲）或者0~10瓦特（對應于3.3兆赫茲）；ERA：8.5 1.5平方厘米；大能量分布在2.22瓦/平方厘米的區(qū)域內(nèi)；波束類型：校準
BNR大值（針對所有尺寸的磁頭）
5.0:1
工作[負載]循環(huán) 10%
脈沖持續(xù)時間：1兆秒（對應于100赫茲）、2兆秒（對應于48赫茲）、或者6兆秒（對應于16赫茲）；時間高峰/平均亮度率：9:1 20%
工作[負載]循環(huán) 20%
脈沖持續(xù)時間：2兆秒（對應于100赫茲）、4兆秒（對應于48赫茲）、或者12兆秒（對應于16赫茲）；時間高峰/平均亮度率：5:1 20%
工作[負載]循環(huán) 50%
脈沖持續(xù)時間：5兆秒（對應于100赫茲）、10兆秒（對應于48赫茲）、或者30兆秒（對應于16赫茲）；時間高峰/平均亮度率：2:1 20%
上海伊沐醫(yī)療器械有限公司 - 主營產(chǎn)品： 除顫監(jiān)護儀廠家,AS1000動脈硬化檢測儀,杰文人體成分分析儀
地址：中國（上海）自由貿(mào)易試驗區(qū)德堡路38號2幢6層602-8室 聯(lián)系電話：86-021-68661730 手機：13661684727 傳真：86-021-6866173291化工儀器網(wǎng) 設計制作，未經(jīng)允許翻錄必究 . Copyright(C) http://www.chem17.com, All rights reserved. 以上信息由企業(yè)自行提供，信息內(nèi)容的真實性、準確性和合法性由相關企業(yè)負責，91化工儀器網(wǎng)對此不承擔任何保證責任。
溫馨提示：為規(guī)避購買風險，建議您在購買產(chǎn)品前務必確認供應商資質(zhì)及產(chǎn)品質(zhì)量。
會員登錄
