橫河電機與雪佛龍公司簽訂PETRO計劃軟件的全球銷售協議
——加強供應鏈管理產品陣容，為能源和化工市場的客戶帶來價值——

橫河電機公司近日宣布與雪佛龍美國公司達成戰(zhàn)略協議，銷售雪佛龍專有的石油供應鏈計劃軟件PETRO。該應用軟件可優(yōu)化需求預測、生產計劃、采購和物流等計劃。支持多個工廠的材料選擇、操作參數的設置、產品組成優(yōu)化的決策以及未來生產計劃方案的分析。橫河電機的全資子公司KBC將與雪佛龍一起管理PETRO業(yè)務。

KBC是過程模擬和優(yōu)化及供應鏈調度領域的世界知名公司，此銷售協議使PETRO計劃軟件成為其供應鏈優(yōu)化組合的一部分。通過結合模擬、計劃和調度技術，煉油和石化行業(yè)的生產企業(yè)可以準確監(jiān)控從原料接收、加工和混合再到質量控制、出庫物流以及公用事業(yè)和環(huán)境的整體供應鏈，嚴格管理整體過程操作。

PETRO在雪佛龍公司的研發(fā)歷史已經超過三十年，該公司將其用于制定全球運營的重要決策。雪佛龍能源技術公司下游技術和服務副總裁Walt Szopiak表示，“將PETRO引入標準規(guī)模的煉油廠，每年可獲得超過4,000萬美元的收益?！?“與橫河電機的這項協議，有助于我們進一步發(fā)展和完善這一重要軟件。”

2017年，橫河電機認識到針對客戶的問題需要更復雜、更廣范、專門定制的解決方案，因此推出了Synaptic Business Automation（工業(yè)自動化業(yè)務）概念，通過連接客戶組織中的所有內容創(chuàng)造可持續(xù)的價值。供應鏈優(yōu)化是一個關鍵領域，橫河電機將業(yè)務和行業(yè)知識與數字自動化技術相結合，與客戶共同創(chuàng)新，以推動業(yè)務流程的轉型。

橫河電機執(zhí)行副總裁兼高級解決方案和服務業(yè)務總部負責人黑須聰先生表示，“作為主要的自動化承包商，橫河電機與雪佛龍建立了長期的信任和互惠互利關系。我們很自豪今天宣布這項協議，因為KBC產品組合將增加這一重要服務，能源和化工行業(yè)的客戶將能夠利用端到端供應鏈的先進解決方案?！?br>
PETRO現在就可以通過KBC銷售。如果您感興趣，請直接聯系KBC或通過當地的橫河電機辦事處進行查詢。

優(yōu)化供應鏈

關于雪佛龍能源技術公司
雪佛龍能源技術公司是雪佛龍美國公司旗下子公司，負責開發(fā)和技術管理，幫助尋找和生產新的石油天然氣儲備，提高現有油田的回收率，并優(yōu)化下游資產的生產率。

關于雪佛龍公司
雪佛龍公司是世界領先的綜合能源公司之一。 通過其在全球開展業(yè)務的各分支機構，該公司幾乎涉及能源行業(yè)的各個方面。 雪佛龍勘探、生產和運輸原油和天然氣；精煉、銷售及運輸燃料和潤滑油；制造和銷售石化產品及添加劑；發(fā)電；開發(fā)和推廣能夠提高公司運營各方面業(yè)務價值的技術。雪佛龍總部位于美國加利福尼亞州圣拉蒙市。更多相關信息，請訪問：www.chevron.com。

關于橫河電機集團

橫河電機(Yokogawa)成立于1915年，在測量、控制和信息領域從事范圍廣泛的活動。其工業(yè)自動化業(yè)務為包括石油、化工、天然氣、電力、鋼鐵、紙漿和造紙在內的各種流程行業(yè)提供重要的產品、服務和解決方案。公司的生命創(chuàng)新業(yè)務的目標是從根本上提高制藥和食品行業(yè)價值鏈的生產率。測試與測量、航空和其他業(yè)務繼續(xù)提供具有高精度和可靠性的重要儀器和設備。橫河電機通過遍布61個國家的113家公司組成的全球網絡，與客戶共同創(chuàng)新。公司2017財年創(chuàng)造了38億美元的銷售額。
垂詢詳情，請訪問：www.yokogawa.com。