近日,成都島津和日本株式會社島津制作所旗下“島津中國”的域名之爭有了結果,經(jīng)中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會域名爭議解決中心裁決:駁回日本株式會社島津制作所主張的“島津.中國”“島津.cn”, 日本株式會社島津制作所主張的爭議域名“nexera.com.cn”予以注銷。
駱國文向記者展示中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會的裁決書
“這場歷時兩個多月的域名之爭有了結果,我們成都島津贏了,我心里這塊懸著的石頭也終于落地了?!贝竽暾率?,年近50的成都島津公司負責人駱國文臉上露出了激動的笑容。
駱國文告訴人民網(wǎng)記者,他的“成都島津”是一家儀器設備公司,成立于2009年1月7日,主要從事農(nóng)業(yè)、畜牧業(yè)機械設備與儀器銷售的民營企業(yè),公司在農(nóng)業(yè)機械化、疫病防控等方面取得百余項技術專利。2009年,成都島津儀器設備有限公司依法經(jīng)國家工商行政管理總局注冊登記,取得了“島津DAOJIN”注冊商標專用權。2015年,該公司申請注冊了“島津.中國”、“島津.cn”、“島津.公司”、“島津.網(wǎng)絡”、等中文域名,并一直在自己的經(jīng)營業(yè)務中使用。
“去年5月,我突然接到有關方面的通知,說是我被人日本公司投訴了,當時我一片茫然?!瘪槆母嬖V記者,去年5月19日,日本株式會社島津制作所針對域名“島津.中國”、“島津.cn”以成都島津儀器設備有限公司為被投訴人向中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會域名爭議解決中心提交了投訴書。
日本株式會社島津制作所在投訴書中稱,其擁有“島津”的在先商標權,稱成都島津惡意注冊并且惡意使用,要求注銷爭議域名的注冊。
“在接下來的兩個月里,成都島津公司開始接受調(diào)?!辈轳槆母嬖V記者,2016年5月23日,域名爭議解決中心向域名注冊服務機構成都西維數(shù)碼科技有限公司和中國互聯(lián)網(wǎng)絡信息中心(CNNIC)確認域名“島津.中國”、“島津.cn”的相關信息,5月24日,域名注冊服務機構成都西維數(shù)碼科技有限公司回復域名爭議解決中心,確認域名“島津.中國”、“島津.cn”由其提供注冊服務,目前狀態(tài)為有效。2016年6月8日,成都島津儀器設備有限公司收到投訴書。馬上展開搜集原始資料證據(jù)的工作,并咨詢相關專家, 6月27日,成都島津儀器設備有限公司向域名爭議解決中心提交了答辯書及證據(jù)材料。
成都島津儀器設備有限公司在答辯書中指出:成都島津儀器設備有限公司于2009年1月7日依法在工商行政管理部門獲得企業(yè)名稱權,經(jīng)過七年多的潛心經(jīng)營,成都島津儀器設備有限公司在四川省內(nèi)的相關行業(yè)已經(jīng)享有一定的知名度。2009年,成都島津儀器設備有限公司依法經(jīng)國家工商行政管理總局注冊登記,取得了“島津DAOJIN”注冊商標專用權。2015年伊始,在“互聯(lián)網(wǎng)+”帶動傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)升級的趨勢下,成都島津儀器設備有限公司開始申請注冊域名,以達到利用互聯(lián)網(wǎng)推廣其業(yè)務的目的。鑒于域名是用戶在計算機網(wǎng)絡中的名稱和地址,成都島津儀器設備有限公司為了保證其注冊的域名與其擁有的企業(yè)名稱字號“島津”相一致,確保公司實施企業(yè)品牌戰(zhàn)略目標,成都島津公司于2015年4月至2016年6月先后申請注冊了“島津.中國”、“島津.cn”、“島津.公司”、“島津.網(wǎng)絡”、“島津.cc”、“daojinchina.com”、“chinadaojin.com”、“cddjyq.com”、“4000284990.com”、“島津.商標”、“島津.網(wǎng)址”等域名,并持有中國互聯(lián)網(wǎng)絡信息中心CNNIC(China Internet Network Information Center)授權西部數(shù)碼頒發(fā)的域名證書,取得以上域名之后一直在自己的經(jīng)營業(yè)務中使用。根據(jù)《中國互聯(lián)網(wǎng)絡域名管理辦法》第二十四條:域名注冊服務遵循“先申請先注冊”原則。成都島津儀器設備有限公司先申請了域名“島津.中國”、“島津.cn”,因此,成都島津儀器設備有限公司享有該域名權。
2016年7月18日,經(jīng)仲裁小組調(diào)查取證,專家組裁決:投訴人對爭議域名“島津.中國”“島津.cn”的投訴不能滿足《解決辦法》第八條規(guī)定的三個條件,投訴不成立,駁回要求注銷爭議域名“島津.中國”“島津.cn”的投訴請求。專家組認為,根據(jù)《中國互聯(lián)網(wǎng)絡域名管理辦法》第二十四條:域名注冊服務遵循“先申請先注冊”原則,成都島津儀器設備有限公司先申請了域名“島津.中國”、“島津.cn”,因此,成都島津儀器設備有限公司享有該域名權。專家組駁回投訴人日本株式會社島津制作所要求注銷爭議域名“島津.中國”“島津.cn”的投訴請求。
“我們贏了,知道這個結果后,我們?nèi)旧舷露挤浅i_心,以后再知識產(chǎn)權的保護方面,我們會更加重視?!瘪槆谋硎?,下面他們還要應對和日本島津的商標爭議。
成都島津.cn域名證書
律師說法
北京市惠誠(成都)律師事務所張笛律師認為,依據(jù)《中國互聯(lián)網(wǎng)絡域名管理辦法》第二十四條的規(guī)定,我國域名注冊服務遵循“先申請先注冊”原則,即對同一域名,誰先申請則予以先注冊,注冊后即受法律保護。由此表明我國對網(wǎng)絡域名注冊不是實施使用在先原則,而是申請在先原則。成都島津公司先于日本島津制作所申請“島津中國”、“島津.cn”等域名,當然應予先注冊并受法律保護。